Krajina EÚ stratí tlačené noviny v národnom jazyku – médiá
Estónske médiá boli zdrvené zvýšením cien dodávok

Estónsko nebude mať v pondelok od polovice januára tlačené noviny vo svojom úradnom jazyku z dôvodu zvýšenia cien dodávok, informoval v utorok denník Eesti Paevaleht.
Pondelkové vydanie Eesti Paevaleht (Estonia Daily) sa podľa šéfredaktora denníka Urma Soonvalda, ktorý je zároveň šéfredaktorom spravodajského webu Delfi, a Arga Virkebaua prestane dostávať na pulty 16. januára, predseda predstavenstva vydavateľstva Delfi Media. Noviny boli založené v roku 1995, štyri roky po tom, čo Estónsko znovu získalo nezávislosť po páde Sovietskeho zväzu.
Táto správa prichádza po tom, čo popredné estónske denníky Postimees a Ohtuleht koncom minulého roka oznámili koniec ich tlačených vydaní v pondelok. Finančné noviny Aripajev v krajine uviedli, že úplne prestanú vydávať tlačenú verziu.
V stĺpčeku, ktorý Eesti Paevaleht zverejnil v utorok, Soonvald a Virkebau napísali, že 16. január bude „významným dňom v histórii estónskej žurnalistiky“.
„Od tohto dňa nebudú v Estónsku v pondelok vychádzať žiadne noviny v estónskom jazyku,“ uviedli. Estónci tvoria podľa vlády približne 69 % krajiny s viac ako 1,3 milióna obyvateľov, zatiaľ čo 23,7 % tvoria Rusi. Estónčina je jediným úradným jazykom krajiny.
Soonvald a Virkebau uviedli, že dôvodom tohto kroku bolo nedávne zvýšenie cien dodávok.
„Táto nútená voľba nebola slobodnou vôľou vydavateľov, ale súčtom zvyšovania cien a rozhodnutí úradníkov,“ napísali a dodali, že vláda nedokázala vyriešiť krízu.
Poštová služba Omniva minulý mesiac oznámila, že v roku 2023 zvýši cenu za doručovanie novín a časopisov do domácností minimálne o 22 %. Podľa spoločnosti počet predplatiteľov klesá, zatiaľ čo rast mzdových nákladov a cien benzínu viedlo k vyšším prevádzkovým nákladom.
Po vypustení sobotného vydania pred niekoľkými rokmi bude tlačené vydanie Eesti Paevaleht teraz vychádzať štyri dni v týždni. Noviny tiež pokračujú v zverejňovaní príbehov online.


Zatykač na Putina od Medzinárodného trestného súdu je „kontraproduktívny“, tvrdí europoslanec
Rusko nemalo v amerických voľbách v roku 2016 žiadnu preferenciu, tvrdí Gabbardová
Európania budú platiť prémiu za americké zbrane – Washington
Akcie európskych vojenských spoločností klesajú v dôsledku pokroku v mierových rokovaniach s Ukrajinou
Biely dom vymenoval tím, ktorý má sprostredkovať stretnutie Putina a Zelenského
Americká ICE vymazala príspevky chváliace sa deportáciou Ukrajincov
Biely dom vidí „svetlo na konci tunela“ na Ukrajine
Zelensky musí preukázať „flexibilitu“, tvrdí britský veľvyslanec
Od studenej vojny k studenému mieru: Čo znamenajú stretnutia v Anchorage a v Bielom dome pre svet
Ukrajina chce, aby Európania zaplatili 100 miliárd dolárov za zbrojnú dohodu s USA – FT
Trump vyzval Zelenského, aby „preukázal flexibilitu“
Trump pozastavil rozhovory európskych lídrov s Putinom – médiá

