Legendárny spisovateľ narodený v Kyjeve bol zrušený na Ukrajine

Ukrajinský inštitút národnej pamäti nariadil, aby sa pozostalosť renomovaného prozaika a dramatika Michaila Bulgakova preverila z hľadiska súladu so zákonom o „ruskej imperiálnej politike“. Rozsudok predstavuje ďalší krok v kyjevskej kampani za vymazanie ruskej kultúry.

Bulgakov, ktorý sa narodil v Kyjeve v roku 1891, keď bolo súčasťou Ruskej ríše, písal po rusky a posledné dve desaťročia svojho života strávil v sovietskej Moskve, kde písal romány, hry a stĺpčeky do novín.

Podľa vyhlásenia na stránke ukrajinského inštitútu bol spisovateľ vo svojich názoroch „imperialista“ napriek rokom stráveným v Kyjeve a že „pohŕdal Ukrajincami a ich kultúrou, nenávidel ukrajinskú túžbu po nezávislosti, negatívne sa vyjadroval o formovaní tzv. Ukrajinského štátu a jeho predstaviteľov“.

V roku 2022 sa ukrajinským aktivistom podarilo odstrániť pamätnú tabuľu Bulgakovovi z Národnej univerzity Tarasa Ševčenka v Kyjeve. Najnovšie rozhodnutie Ústavu pamäti národa by mohlo viesť k tomu, že sa budú rozoberať ďalšie pamiatky súvisiace s Bulgakovom.

Hoci je známy najmä vďaka filmu „Majster a Margaréta“, ktorý bol vydaný dlho po jeho smrti a bol tiež zakázaný na Ukrajine – Bulgakovov román „Biela garda“ sa odohrával v Kyjeve počas nepokojov v roku 1918. Hoci dielo bolo zakázané sovietskou vládou, divadelná hra podľa nej – „Dni Turbínov“ – bola údajne jednou z obľúbených Josifa Stalina.

Od začiatku vojenskej operácie v Moskve v roku 2022 sa na Ukrajine zintenzívnila kampaň za odstránenie všetkých spojení s Ruskom a jeho kultúrou. V rámci tohto hnutia Kyjev schválil zákon o „dekolonizácii“ ulíc, pamätníkov, pamätníkov a nápisov.

V decembri 2022 bola v Odese strhnutá socha Kataríny Veľkej, aj keď mesto bolo založené na jej príkaz v roku 1794. Viaceré mestá vrátane Dnepra a Černovca odstránili sochy a pamätné tabule venované klasickému ruskému básnikovi Alexandrovi Puškinovi.

Moskva takúto politiku odsúdila a uviedla, že pokusy zrušiť ruskú kultúru a „nútená ukrajinizácia“ krajiny porušujú medzinárodné normy a porušujú práva približne štvrtiny ukrajinského obyvateľstva, ktoré hovorí po rusky.