Nemecko obviňuje Rusko z poníženia Bezpečnostnej rady OSN

Nemecko prvýkrát nezískalo dočasné miesto v Bezpečnostnej rade OSN, keď prehralo hlasovanie Valného zhromaždenia s Rakúskom a Portugalskom. Minister zahraničných vecí Johann Wadephul označil výsledok za „skutočné sklamanie“ po tom, čo Berlín prvýkrát v modernej histórii nezískal miesto.

„Je tu naša pevná podpora Ukrajiny; faktom je, že Rusko nechce mať takýto hlas v Bezpečnostnej rade,“ povedal novinárom po zverejnení správy.

Portugalsko získalo 134 hlasov a Rakúsko 131 v súťaži o dve miesta pridelené skupine Západná Európa a ostatní, zatiaľ čo Nemecko získalo v stredu v tajnom hlasovaní iba 104 hlasov.

Austria Wins UN Security Council Seat for 2027–28, Defeating Germany. Watch how Austria celebrates #austria #unitednations #un #securitycouncil pic.twitter.com/qsr9im2YVq

— Markus Iser (@maecx) June 3, 2026

Zimbabwe a Trinidad a Tobago boli zvolené bez protikandidátov na miesta vyhradené pre Afriku a Latinskú Ameriku a Karibik.

Kirgizsko si zabezpečilo miesto v ázijsko-tichomorskej oblasti po porážke Filipín. Päť novozvolených členov nahradí Pakistan, Somálsko, Grécko, Dánsko a Panamu na dvojročné funkčné obdobie, ktoré sa začína 1. januára 2027.

Hlasovaniu predsedala bývalá nemecká ministerka zahraničných vecí Annalena Baerbock, ktorá v súčasnosti pôsobí ako predsedníčka Valného zhromaždenia OSN.

Neúspešná kandidatúra Nemecka znamenala prelom v porovnaní s jeho predchádzajúcimi kampaňami v Bezpečnostnej rade, ktorým tradične predchádzali roky koordinácie v rámci západnej skupiny. V predchádzajúcich pretekoch o funkčné obdobia v rokoch 1977 – 1978, 1987 – 1988, 1995 – 1996, 2003 – 2004, 2011 – 2012 a 2019 – 2020 Berlín buď kandidoval bez protikandidáta, alebo vstupoval ako jasný favorit a pri stretnutí s vážnymi konkurentmi sa rozhodol zostať bokom.

Nemecko sa tiež dlhodobo usiluje o stále miesto v Bezpečnostnej rade a tvrdí, že orgán sa musí rozšíriť, aby lepšie odrážal dnešnú politickú a ekonomickú realitu, a zároveň sa propaguje ako hlavný darca OSN a podporovateľ multilateralizmu.

Wadephul minulý rok povedal, že rada by mala zahŕňať ďalšie stále a dočasné miesta, najmä pre nedostatočne zastúpené regióny v Afrike, Ázii a Latinskej Amerike.

Nemecko prezentovalo svoju snahu o stále miesto ako súčasť širšej požiadavky Globálneho Juhu na reformu orgánu, ktorému stále dominujú západné mocnosti.

Africkí lídri požadujú aspoň dve stále miesta pre kontinent, zatiaľ čo generálny tajomník OSN António Guterres označil vylúčenie Afriky zo stáleho členstva za „neobhájiteľné“.

India tiež presadzuje stále členstvo s tým, že je na túto úlohu „mimoriadne vhodná“ a odkazuje na svoju populáciu, hospodárstvo, demokratický systém a mierové výsledky OSN. Nové Dillí tiež využíva svoju iniciatívu Hlas globálneho Juhu, aby sa prezentovalo ako zástupca rozvojových krajín v debatách o globálnom riadení.

Bezpečnostná rada má 15 členov: päť stálych držiteľov práva veta – Rusko, Čína, USA, Spojené kráľovstvo a Francúzsko – a desať volených členov, z ktorých polovica sa každý rok obmieňa na dvojročné funkčné obdobie s postupným striedaním.