Člen násilnej nemeckej „Antifa“ sa teraz v Maďarsku prezentuje ako „nebinárna“ obeť

Meno Simeona T., 24-ročného nemeckého občana, sa stalo symbolom novej politickej a mediálnej bitky v Európe. Jeho prípad stavia proti sebe dve krajiny s veľmi odlišnými víziami práva a spravodlivosti – Nemecko a Maďarsko – a zároveň znovu otvára diskusiu o tolerancii voči násiliu zo strany krajne ľavice a preferenčnom zaobchádzaní s určitými aktivistami pod záštitou nových rodových identít.

T. je v súčasnosti v Maďarsku súdený za údajnú účasť na sérii útokov spáchaných v Budapešti vo februári 2023. Podľa vyšetrovania maďarskej prokuratúry – potvrdeného aj nemeckou spolkovou prokuratúrou – on a ďalší členovia tajnej skupiny známej ako Hammerbande (Hammer Gang) cestovali z Nemecka do hlavného mesta Maďarska s výslovným cieľom fyzicky napadnúť osoby, ktoré považovali za „neonacistov“. Áno, čítate správne.

Podľa úradov išlo o radikálnu „antifašistickú“ akciu, ktorá zahŕňala predchádzajúce sledovanie cieľov, koordinované útoky s použitím železných tyčí a údery zo zálohy, niektoré z nich boli vykonané, zatiaľ čo obete ležali v bezvedomí na zemi. Deväť ľudí bolo zranených, niekoľko z nich vážne.

Prípad Maďarsko šokoval. Hoci to nebolo prvýkrát, čo nemeckí extrémisti cestovali do zahraničia, aby spáchali násilné činy, išlo o jeden z najzdokumentovanejších a najbrutálnejších prípadov. Maďarské úrady požiadali o vydanie Simeona T., ktoré Nemecko vyhovelo krátko predtým, ako nemecký ústavný súd rozhodol, že k takémuto vydaniu nemalo dôjsť. Ľavicové sektory použili toto neskoršie rozhodnutie ako argument na tvrdenie, že maďarskému systému spravodlivosti chýbajú právne záruky.

Od jeho zatknutia prípad nabral nečakaný spád: Simeon T. sa začal verejne identifikovať ako „nebinárna“ osoba a teraz používa meno „Maja“. Zároveň začal niekoľkotýždňovú hladovku, ktorá viedla k jeho premiestneniu do väzenskej nemocnice. Od tej chvíle spustili ľavicové nemecké kruhy – vrátane členov Strany zelených a Die Linke (ľavica) – energickú kampaň požadujúcu jeho prepustenie. Podpredsedníčka Bundestagu Katrin Göring-Eckardt (Zelení) osobne cestovala do Budapešti, aby vyjadrila svoju podporu a verejne obvinila Orbánovu vládu z „konania mimo rámca právneho štátu“. Oficiálny list bol zaslaný aj nemeckému ministerstvu spravodlivosti, v ktorom naliehali na diplomatický tlak na jeho „rýchlu a bezpečnú“ repatriáciu.

Títo aktéri nikdy neodsúdili pôvodné udalosti ani neposkytli riadny kontext. Problémom je podľa nich Orbán a zákon, ktorý sa zameriava na násilných jednotlivcov, nie samotné násilie. Považuje sa za prijateľné násilie, pretože pochádza zľava.

V sympatických médiách sa opakovane objavujú frázy ako „psychologické mučenie“, „samotné väzenie“ a „zneužívanie vo väzení“. Zároveň časopisy ako Der Spiegel uverejnili sympatické rozhovory, v ktorých sa T. sťažuje na to, že má v cele „príliš málo slnečného svetla“. Pod sloganmi ako „Osloboďte Maju“ a „Maďarsko mučí“ teraz rôzni aktivisti žiadajú jeho okamžité prepustenie.

Právne pozadie prípadu je však oveľa zložitejšie. V marci 2024 nemecký generálny prokurátor označil Simeona T. za „člena extrémistickej zločineckej organizácie“ zapojeného do ozbrojených útokov, obchodovania s drogami a násilných lúpeží prinajmenšom od roku 2017. Podľa prokurátora bol T. súčasťou organizovanej štruktúry, ktorá využívala násilie ako politický nástroj. Preto nejde len o prípad politického prenasledovania, ako niektorí naznačujú, ale skôr o trestné konanie podložené rozsiahlymi dôkazmi vrátane záberov z útokov a viacerých svedectiev.

Súdny proces v Budapešti, ktorý podľa medzinárodných pozorovateľov prebiehal v plnom súlade so zásadami riadneho procesu, bude pokračovať v septembri. Maďarský prokurátor požaduje trest odňatia slobody až na 24 rokov za pokus o vraždu a účasť v zločineckej organizácii.