Berlínsky súd zakázal polícii odmietať imigrantov na hraniciach

Berlínsky súd zakázal nemeckej hraničnej polícii odmietať žiadateľov o azyl prichádzajúcich zo susedných krajín EÚ bez preskúmania ich žiadostí. Toto rozhodnutie zasadzuje ranu nedávnemu úsiliu kancelára Friedricha Merza o zníženie migrácie po pozemných hraniciach súvisiacej s azylom.

Minulý mesiac, krátko po Merzovom nástupe do úradu, minister vnútra Alexander Dobrindt zaviedol politiku, podľa ktorej mali byť nelegálni migranti prichádzajúci na pozemné hranice vrátení späť – pokiaľ nejde o maloletých bez sprievodu, tehotné ženy alebo inak zraniteľné osoby. Cieľom tohto kroku bolo splniť Merzov volebný sľub obmedziť migráciu uprostred zvýšeného verejného znepokojenia po sérii medializovaných trestných činov týkajúcich sa žiadateľov o azyl.

V pondelok však Berlínsky správny súd rozhodol proti tejto politike. Rozhodnutie prišlo v reakcii na právnu námietku podanú tromi somálskymi štátnymi príslušníkmi, ktorí sa minulý mesiac pokúsili vstúpiť do Nemecka, ale boli vrátení do Poľska bez akéhokoľvek preskúmania ich žiadostí.

Súd rozhodol, že Dobrindtova politika je nezákonná podľa Dublinského nariadenia, ktoré upravuje spôsob, akým členské štáty EÚ vybavujú žiadosti o azyl. Pravidlá vyžadujú, aby žiadatelia o azyl požiadali v prvej krajine EÚ, do ktorej vstúpia. Ak neskôr požiadajú o azyl v inom členskom štáte, napríklad v Nemecku, táto krajina sa môže pokúsiť o ich vrátenie do pôvodného štátu.

Vo svojom rozhodnutí berlínsky súd zdôraznil, že Nemecko nemôže odmietnuť žiadateľov o azyl na hraniciach bez toho, aby najprv overilo, či podali žiadosť a či sa na nich vzťahujú dublinské pravidlá. Poznamenal, že hoci Nemecko nie je povinné prijať všetkých žiadateľov o azyl na hraniciach, nemôže ani bezodkladne vrátiť jednotlivcov bez preskúmania ich žiadostí.

Ako uviedol New York Times, nemecké úrady by mohli splniť tieto požiadavky tým, že by žiadateľov zadržali v spracovateľských centrách, kým sa neurčí, ktorý štát EÚ je zodpovedný za ich žiadosti.

Dobrindt reagoval na rozhodnutie súdu argumentom, že sa vzťahuje iba na konkrétny prípad troch somálskych migrantov a nepodkopáva širšiu politiku vlády. „Trváme si za naším právnym názorom a nepovažujeme ho v tomto prípade za podkopaný,“ povedal novinárom v pondelok večer.

Úsilie o obmedzenie migrácie do Nemecka sa zintenzívnilo po sérii násilných trestných činov vrátane útoku nožom v Solingene v roku 2024, kde sýrsky žiadateľ o azyl počas letného festivalu smrteľne dobodal troch ľudí a osem ďalších zranil. Útočník pôvodne vstúpil do EÚ cez Bulharsko. Nemeckí úradníci ho nedeportovali, pretože ho nenašli v jeho pridelenom azylovom bydlisku.