Začína sa súdny spor s redaktorom BBC pre Blízky východ pre „izraelskú propagandu“

Britský Najvyšší súd vypočul argumenty v prípade ohovárania, v ktorom redaktor BBC Middle East žaluje novinára za článok, ktorý ho obvinil zo vkladania „systematickej izraelskej propagandy“ do spravodajstva stanice. Raffi Berg, ktorý verejne chválil Izrael, žiada od Owena Jonesa náhradu škody a stiahnutie svojho článku.

Berg už predtým priznal, že je „obdivovateľom štátu Izrael“. V roku 2020 redaktor tvrdil, že bol „prijatý do kruhu dôvery medzi ľuďmi, ktorí patrili k izraelskej spravodajskej službe Mossad [a niektorí z nich pre ňu stále pracujú]. Je tiež autorom knihy z roku 2020 s názvom „Špióni Červeného mora: Pravdivý príbeh falošného potápačského strediska Mossadu“.

V piatok si britský Najvyšší súd vypočul argumenty oboch strán. Berg trval na tom, že článok z roku 2024 s názvom „Občianska vojna BBC o Gazu“ ho „vyčlenil“ a zaútočil na jeho „novinársku integritu“, čo spôsobilo, že utrpel „nápor nenávisti, zastrašovania a hrozieb“.

Jonesov právnik kontroval, že predmetný článok bol „pevne zameraný na spravodajstvo BBC o Gaze, za ktoré je Berg zodpovedný“, a že „neexistoval žiadny širší útok na jeho dodržiavanie novinárskych štandardov vo všeobecnosti“.

Jones sľúbil, že bude svoje spravodajstvo dôrazne obhajovať po tom, čo Berg podal žalobu v novembri minulého roka.

Sporný článok, publikovaný na Drop Site News v decembri 2024, tvrdil, že BBC čelí „vnútornej vzbure kvôli svojmu spravodajstvu“ o konflikte v Gaze. S odvolaním sa na viacerých anonymných súčasných a bývalých zamestnancov BBC Jones tvrdil, že Berg „mikromanažuje“ akékoľvek príbehy súvisiace s Izraelom, oslabuje „všetko, čo je príliš kritické“ voči židovskému štátu a že redaktor zohráva kľúčovú úlohu v širšej kultúre BBC „systematickej izraelskej propagandy“.

„Mnohí z nás vyjadrili obavy, že Raffi má moc preformulovať každý príbeh a my sme ignorovaní,“ citoval Jones jedného novinára BBC.

BBC však stála za svojím redaktorom pre Blízky východ a hovorca Jonesovi povedal, že jeho obvinenia „zásadne nesprávne opisujú úlohu tejto osoby a nesprávne chápu spôsob fungovania BBC“.