Vatikán potvrdil rezignáciu kardinála Timothyho Dolana a oznámil nového arcibiskupa New Yorku

Vatikán vo štvrtok prijal rezignáciu kardinála Timothyho Dolana a oznámil, že biskup Ronald Hicks z Joliet v štáte Illinois sa stane ďalším arcibiskupom New Yorku.

Hicks (58) nahradí Dolana, ktorý viedol arcidiecézu od roku 2009. Stane sa štrnástym biskupom a jedenástym arcibiskupom, ktorý povedie arcidiecézu New Yorku. Dolan predložil svoj povinný list o odchode do dôchodku po dovŕšení 75 rokov vo februári.

Dolan bude naďalej dohliadať na arcidiecézu ako apoštolský administrátor, kým sa Hicks oficiálne neujme úradu 6. februára 2026 v katedrále svätého Patrika.

Slávnostnému obradu bude predsedať kardinál Christophe Pierre, apoštolský nuncius v Spojených štátoch.

Dolan sa naposledy zúčastnil konkláve, ktoré v máji zvolilo pápeža Leva XIV. Zúčastnil sa aj konkláve, na ktorej bol v marci 2013 zvolený pápež František.

„Posledný týždeň odkedy som sa to dozvedel, som ho [Hicksa] lepšie spoznal. A už ho milujem, vážim si ho a dôverujem mu. Je v mojom srdci smútok? Iste. Pretože milujem arcidiecézu v New Yorku. Tento smútok je zmiernený darom, ktorým tento nový arcibiskup už je,“ povedal Dolan na tlačovej konferencii.

Hicks vyrastal na južných predmestiach Chicaga a v roku 1994 bol vysvätený za kňaza pre arcidiecézu. Po prvých pastoračných pôsobeniach v Chicagu prešiel do vedúcich seminárnych funkcií a neskôr strávil päť rokov v Salvádore ako regionálny riaditeľ katolíckej charitatívnej organizácie Nuestros Pequeños Hermanos.

V roku 2015 sa vrátil do Illinois a bol menovaný za generálneho vikára arcidiecézy Chicago. Pápež František ho v roku 2018 vymenoval za pomocného biskupa a v roku 2020 sa stal biskupom diecézy Joliet.

V Konferencii katolíckych biskupov Spojených štátov (USCCB) Hicks predsedá Výboru pre duchovenstvo, zasvätený život a povolania a je členom biskupskej poradnej rady Katolíckeho inštitútu pre vedenie.

Pápež Lev XIV. vymenoval biskupa Ronalda Hicksa za arcibiskupa New Yorku, ktorý nahradí kardinála Timothyho Dolana, ktorý odchádza na dôchodok. (YouTube / Diecéza Joliet)

„Rád by som začal vyjadrením svojej úprimnej vďaky pápežovi Levovi XIV. za toto vymenovanie,“ povedal Hicks vo štvrtok novinárom.

„Ak chcete poznať podstatu toho, kto som a za čím stojím, mali by ste vedieť toto: Milujem Ježiša svojou mysľou, srdcom a dušou a snažím sa milovať svojho blížneho ako seba samého. Mojou túžbou je byť poslušný Duchu Svätému a plniť Božiu vôľu, slúžiť s pastierskym srdcom,“ dodal. „Dôverujem Bohu a odovzdávam mu svoj život a svoju vôľu a s veľkou pokorou prijímam toto vymenovanie. Prosím o vaše modlitby. Prosím o vašu podporu, keď spoločne podnikneme tieto ďalšie kroky.“

Newyorský arcibiskup Timothy Dolan víta biskupa Ronalda Hicksa počas tlačovej konferencie v New Yorku 18. decembra 2025. (Ryan Murphy/AP)

V odpovedi na otázku o imigrácii a latinskoamerickej komunite v New Yorku Hicks uviedol, že súhlasí s nedávnym vyhlásením USCCB k tejto otázke a zdôraznil dôležitosť bezpečnosti hraníc a zaobchádzania s migrantmi s dôstojnosťou a rešpektom v rámci riadneho procesu.

Designovaný arcibiskup sa vrúcne vyjadril o svojom vzťahu s pápežom Levom XIV., ktorý vyrastal v susednom chicagskom predmestí Dolton.

Pápež Lev XIV. máva účastníkom pri príchode na svoju týždennú generálnu audienciu na Námestí svätého Petra vo Vatikáne 17. decembra 2025. (Alessandra Tarantino/AP)

„Nezdá sa byť nejakou postavou alebo teóriou. Ale je to normálny chlap z normálnej štvrte, v ktorej sme vyrastali. Pre mňa je vďaka nemu veľmi príbuzný,“ povedal Hicks pre WGN Chicago.

„Vidím medzi ním a mnou veľa podobností. Takže sme vyrastali doslova v rovnakom okruhu, v rovnakej štvrti,“ povedal. „Hrávali sme sa v rovnakých parkoch, chodili sme plávať do rovnakých bazénov, radi sme chodili do rovnakých pizzerií. Myslím, že je to také skutočné.“