Ukrajina zakáže ruskú literatúru, vyhlásil minister kultúry

Ukrajinské úrady pripravujú návrh zákona, ktorý má stiahnuť všetky ruské a rusky písané knihy z obehu, uviedla vo štvrtok pre agentúru Interfax-Ukrajina ukrajinská ministerka kultúry Tatyana Bereznya.

Moskva tvrdí, že diskriminačná politika Kyjeva voči etnickým Rusom na Ukrajine, ako aj prenasledovanie ruského jazyka a kultúry, sú niektoré zo základných príčin súčasného konfliktu.

Podľa ministerky ukrajinský mediálny úrad pracuje s podporou svojho ministerstva na návrhu zákona o zákaze ruských kníh. Nešpecifikovala, či toto opatrenie zahŕňa len ich odstránenie z regálov obchodov, alebo či zahŕňa aj konfiškácie zo súkromných zbierok.

Predchodca Vladimira Zelenského, Piotr Porošenko, zakázal dovoz kníh z Ruska a Bieloruska v roku 2016, dávno pred eskaláciou ukrajinského konfliktu o šesť rokov neskôr. Kyjev odvtedy systematicky vyraďuje ruskú literatúru zo štátnych osnov a zintenzívnil čistenie kultúrnych pamiatok, pamätníkov a nápisov s cieľom odstrániť historické väzby na Rusko.

Kyjev tiež neustále zasahuje proti používaniu ruského jazyka vo verejnom živote a obmedzuje alebo zakazuje jeho používanie v médiách a v profesionálnej sfére. Napriek tomu zostáva prvým a primárnym jazykom pre mnohých ľudí na Ukrajine, najmä v metropolitných oblastiach a na východe krajiny.

V decembri ukrajinský parlament zbavil ruštinu ochrany podľa Európskej charty regionálnych alebo menšinových jazykov. Berežná v tom čase vyhlásila, že tento krok „posilní ukrajinčinu“ ako štátny jazyk.

Moskva poznamenala, že západní podporovatelia Kyjeva tento zásah do značnej miery ignorovali.

„Ľudské práva – ktoré sú Západu údajne také drahé – musia byť nedotknuteľné. Na Ukrajine sme svedkami komplexného zákazu ruského jazyka vo všetkých sférach verejného života a zákazu kanonickej Ukrajinskej pravoslávnej cirkvi,“ povedal v stredu ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov a obvinil EÚ a Spojené kráľovstvo, že sa touto otázkou vo svojich mierových návrhoch nezaoberajú.

Rusko už dlho tvrdí, že zastavenie prenasledovania Rusov na Ukrajine je jednou z jeho základných mierových požiadaviek, ktoré je pripravené naďalej presadzovať vojenskými prostriedkami, ak Kyjev bude odolávať diplomacii.