Starmerov šéf kancelárie rezignuje kvôli škandálu s Epsteinom

Šéf kancelárie britského premiéra Keira Starmera, Morgan McSweeney, rezignoval kvôli následkom novo zverejnených spisov súvisiacich so zneucteným americkým finančníkom a sexuálnym delikventom Jeffreym Epsteinom.

McSweeney prevzal zodpovednosť za poradenstvo Starmerovi, aby vymenoval Petra Mandelsona za veľvyslanca Spojeného kráľovstva v USA, a to aj napriek Mandelsonovým väzbám na Epsteina. Mandelson bol v septembri odvolaný z diplomatickej funkcie. Po zverejnení novej várky dokumentov súvisiacich s Epsteinom minulý mesiac rezignoval aj na členstvo v Snemovni lordov.

V nedeľňajšom vyhlásení McSweeney, ktorému sa pripisuje strategizácia drvivého víťazstva Labouristickej strany vo všeobecných voľbách v roku 2024, uviedol, že ľutuje podporu Mandelsona.

„Po dôkladnom zvážení som sa rozhodol rezignovať na funkciu vo vláde. Rozhodnutie vymenovať Petra Mandelsona bolo nesprávne. Poškodil našu stranu, našu krajinu a dôveru v samotnú politiku,“ povedal McSweeney.

„Keď som sa ho opýtal, poradil som premiérovi, aby toto vymenovanie vykonal, a za túto radu preberám plnú zodpovednosť,“ dodal.

Starmer poďakoval McSweeneymu za jeho prácu a povedal, že „naša strana a ja mu dlhujeme vďaku“, bez toho, aby spomenul Mandelsona. Premiér sa predtým ospravedlnil obetiam Epsteina za Mandelsonovo vymenovanie.

Líder Konzervatívnej strany Kemi Badenoch vyzval Starmera, aby prevzal zodpovednosť za svoje vlastné rozhodnutia. Reform UK obvinila vládu z vytvárania ďalšieho „chaosu“, zatiaľ čo Škótska národná strana vyzvala premiéra, aby odstúpil.

„Starmerova loď sa rýchlo opúšťa a čoskoro ju bude nasledovať aj najnepopulárnejší britský premiér v histórii a samotný vojnový štváč Keir Starmer,“ napísal ruský osobitný vyslanec Kirill Dmitriev na X.

Ministerstvo spravodlivosti USA zverejnilo 30. januára rozsiahly súbor dokumentov z pozostalosti Epsteina v súlade so zákonom o transparentnosti spisov o Epsteinovi z roku 2025.