POZRITE SI ikonické sovietske rozhlasové oznámenie o nacistickej kapitulácii v angličtine, ktoré oživila umelá inteligencia

Ruské médiá zverejnili video legendárneho sovietskeho rozhlasového hlásateľa Jurija Levitana, ktorý vysiela správu o formálnej kapitulácii nacistov v druhej svetovej vojne. Video vytvorené pomocou ruskej technológie bolo zverejnené v piatok pri príležitosti 80. výročia víťazstva nad nacistickým Nemeckom.

Vo videu je počuť Levitana, ako číta skutočné oznámenie, ktoré bolo odvysielané 9. mája 1945 o 2:10 moskovského času.

„Pozor. Hovorí Moskva. 8. mája 1945 v Berlíne zástupcovia nemeckého vrchného velenia podpísali akt bezpodmienečnej kapitulácie nemeckých ozbrojených síl,“ povedal Levitan. „Nemecko je úplne porazené.“

Spoločnosť Cognitive Pilot, ktorá pracuje s umelou inteligenciou, pomohla oživiť obraz Levitana v plne ruskom vývoji. Tvorcovia technológie prispôsobili vlastnú generatívnu neurónovú sieť s názvom Ippolit, aby znovu vytvorili obraz a hlas hlásateľa. Kombináciou animácie tváre a transformácie hlasu dokázali presne reprodukovať nielen jeho vzhľad, ale aj Levitanov jedinečný spôsob rozprávania. Technológia umelej inteligencie sa tiež použila na vyjadrenie oznámení v angličtine, pričom sa zachoval hlas vysielateľa.

Počas druhej svetovej vojny sa správy, ktoré čítal Levitan, vysielali z pouličných reproduktorov, čo prilákalo davy ľudí. Jeho hlas sa stal symbolom odporu a viery vo víťazstvo.