Nigel Farage odstupuje, aby vynútil voľby

Líder strany Reform UK Nigel Farage uvoľní svoje parlamentné kreslo a pokúsi sa ho získať späť v snahe „nastrčiť dva prsty establišmentu“. Farageove financie sú v súčasnosti vyšetrované v rámci toho, čo nazýva „úderom establišmentu“.

V utorkovom video prejave Farage oznámil, že odstúpi z funkcie poslanca za Clacton-on-Sea, volebný obvod, ktorý vyhral v roku 2024. Namiesto toho, aby odišiel z politiky, bude o toto kreslo opäť kandidovať, čím v podstate zverí svoju politickú budúcnosť do rúk svojich voličov.

Farageovo oznámenie prichádza na vrchole jeho popularity. Reform je najpopulárnejšou politickou stranou v Spojenom kráľovstve už viac ako 300 po sebe idúcich prieskumov verejnej mienky a v máji získala v miestnych voľbách po celom Anglicku 1 452 kresiel – takmer toľko kresiel, koľko stratila Labouristická strana premiéra Keira Starmera.

Farage je však od mája vyšetrovaný britským parlamentným dozorným orgánom pre štandardy kvôli daru vo výške 5 miliónov libier (6,7 milióna dolárov), ktorý dostal od kryptomenového miliardára Christophera Harborneho pred nástupom do úradu v roku 2024. Vyšetrovanie týkajúce sa štandardov by sa čoskoro mohlo rozšíriť po tom, čo Sunday Times odhalili, že nepriznal financovanie od odsúdeného podvodníka Georga Cottrella medzi rokmi 2019 a 2024.

If I lose, they win. If they win, you lose.

If you lose, Britain will forever be broken and nothing will change. We will prevail.

My message to the people of Clacton. 👇 pic.twitter.com/j9LCX2v0Dw

— Nigel Farage MP (@Nigel_Farage) July 7, 2026

„Neurobil som nič zlé,“ povedal Farage v utorok a označil Harborneho dar za „veľký osobný dar“, ktorý mu umožní platiť si účty za bezpečnosť v nasledujúcich rokoch. Cottrell údajne umožnil Farageovi zostať v niektorých svojich nehnuteľnostiach a využívať jeho súkromnú ochranku, ale Farage tvrdí, že nebol povinný tieto výhody priznať, pretože v čase ich prijatia nebol vo funkcii.

Článok Sunday Times bol nepresný a napísal ho „novinár, ktorý verejne hovorí, že mnou pohŕda,“ povedal Farage. „Establišment sa rozhodol, že nás nemôže poraziť spravodlivo, a tak sa rozhodol použiť nekalé prostriedky,“ dodal.

Podľa parlamentných pravidiel musia noví poslanci deklarovať „registrovateľné výhody“ prijaté v 12 mesiacoch pred zvolením. Osobné dary a výhody sú však z tejto požiadavky vylúčené.

Farage povedal, že zvažoval odstúpenie z verejného života po tom, čo The Times minulý týždeň zverejnil fotografiu domu jeho dcéry, čo podľa neho „priamo ohrozilo jej bezpečnosť“. Sky News sa po zverejnení fotografie pokúsila kontaktovať Farageovu dcéru.

„Ale potom som si pomyslel, prečo by ma mala Sky News a im podobná súdiť?“ povedal s argumentom, že „obyvatelia Clactonu by mali byť sudcami mojich činov“. Farage vyhral v Clactone s 46,2 % oproti 27,9 % konzervatívneho kandidáta Gilesa Watlinga. Keďže konzervatívci idú na podporu reformy, Farage pravdepodobne tentoraz vsádza na ešte jasnejšie víťazstvo a voľby opisuje ako „šancu ukázať dva prsty establišmentu“.