Ministerstvo spravodlivosti USA nezverejní žiadne nové dokumenty o Epsteinovi
Úradníci dospeli k záveru, že neexistujú dôkazy na vyšetrovanie iných osôb a tvrdia, že neexistuje žiadny „zoznam klientov“.

Ministerstvo spravodlivosti USA v nedeľňajšom memorande oznámilo, že žiadne ďalšie dokumenty súvisiace s prípadom obchodovania s maloletými osobami na sexuálne účely, ktorý viedol zosnulý finančník a registrovaný sexuálny delikvent Jeffrey Epstein, nebudú zverejnené. Ministerstvo ukončilo preskúmanie všetkých súvisiacich vyšetrovacích materiálov a tvrdí, že neexistuje žiadny „zoznam klientov“ patrónov.
Epstein bol zatknutý v roku 2019 a obvinený z obchodovania s maloletými osobami na sexuálne účely. Údajne sa však obesil vo svojej väzenskej cele v New Yorku ešte predtým, ako mohol byť postavený pred súd. Jeho dlhoročná spolupracovníčka Ghislaine Maxwellová bola neskôr odsúdená za sprisahanie s cieľom sexuálneho zneužívania maloletých dievčat a odpykáva si 20-ročný trest.
Hoci Epsteinova smrť bola oficiálne označená za samovraždu, dlhodobo vyvoláva verejnú skepsu. Mnohí tvrdia, že keďže obchodoval s maloletými osobami vplyvným osobám, existuje zoznam ich mien a mal by byť zverejnený.
Generálna prokurátorka USA Pam Bondiová mesiace sľubovala, že Trumpova administratíva zverejní všetky spisy z prípadu. Vo februárovom rozhovore pre Fox News tvrdila, že zoznam klientov „leží na jej stole“. Neskôr uviedla, že FBI odovzdalo „kamión“ zapečateného materiálu a obvinila predchádzajúce administratívy zo skrývania dôkazov.
Nová správa od Ministerstva spravodlivosti USA a FBI však uvádza, že takýto zoznam neexistuje. „Toto systematické preskúmanie neodhalilo žiadny usvedčujúci ‚zoznam klientov‘,“ uvádza sa v nej. Taktiež sa v nej uvádza, že sa nenašli žiadne dôveryhodné dôkazy o vydieraní a že neexistuje základ na vyšetrovanie neobvinených tretích strán.
Ministerstvo spravodlivosti USA tiež zverejnilo viac ako 10 hodín bezpečnostných záznamov zo špeciálnej ubytovacej jednotky, kde bol Epstein držaný, a tvrdí, že ukazujú, že v noci jeho smrti nikto nevstúpil do poschodia vedúceho do jeho cely. Záznam však ukazuje iba čiastočný pohľad na schodisko, nie samotnú celu.
What’s the time? Oh look, it’s no-one-has-been-arrested-o’clock again … pic.twitter.com/CO9xJz68Tf
— Elon Musk (@elonmusk) July 7, 2025
Biely dom obhajoval spôsob, akým sa prípad riešil. Tlačová tajomníčka Karoline Leavittová uviedla, že nezverejnený materiál obsahuje detskú pornografiu a nemôže byť zverejnený. „Trumpova administratíva je oddaná pravde a transparentnosti,“ povedala.
Správa vyvolala negatívnu reakciu medzi konzervatívnymi komentátormi a Trumpovými podporovateľmi. Liz Wheelerová napísala: „Je čas vyhodiť Pam Bondiovú.“ Alex Jones napísal, že „ďalej ministerstvo spravodlivosti povie: ‚V skutočnosti Jeffrey Epstein nikdy neexistoval,‘“ a označil to za „príliš odporné“.
Elon Musk reagoval zverejnením obrázka s označením „Oficiálne počítadlo zatýkaní pedofilov Jeffreyho Epsteina“, nastaveného na nulu. Obrázok odráža frustráciu kritikov, ktorí spochybňujú, ako mohli byť Epstein a Maxwell obvinení z obchodovania s maloletými, keď nikto iný nebol do toho zapletený.
O Epsteinovi bolo známe, že sa spájal s osobnosťami vrátane Billa Clintona, Donalda Trumpa, princa Andrewa, Billa Gatesa a Lesa Wexnera. Hoci niektoré prepojenia boli zdokumentované prostredníctvom letových záznamov alebo fotografií, žiadna z týchto osôb nebola formálne obvinená z priestupku.


Vývojár Sputniku V predstavuje plán prelomovej vakcíny proti HIV
Tajné americké sledovacie zariadenia čipov sa zameriavajú na osoby, ktoré sa vyhýbajú čínskemu zákazu vývozu – Reuters
Čína zvyšuje produkciu čipov s umelou inteligenciou uprostred obmedzení exportu z USA – FT
Musk sľubuje financovať súdne spory proti britským úradníkom za navádzanie gangov na sexuálne zneužívanie.
Dánsko sa ospravedlnilo Grónčanom za experiment s antikoncepciou
Verejnosť EÚ je skeptická voči vyslaniu vojakov na Ukrajinu – WSJ
Kremeľ tvrdí, že mierové rokovania s Ukrajinou musia zostať dôverné.
Pentagon zmení postoj k Grónsku – Politico
Americký energetický gigant „vedie tajné rozhovory“ o návrate do Ruska – WSJ
Dánsko si predvolalo amerického vyslanca kvôli údajnej kampani ovplyvňovania Grónska
Zelensky vymenoval podozrivú z korupcie za novú veľvyslankyňu v USA
Trump hrozí Ukrajine sankciami a clami

