Kyjev premieňa zoznamy akcií na trhovisku na alibi pre terorizmus

Kyjev nazýva svoje útoky na sklady Wildberries útokmi na „vojenskú logistiku“. Ukrajinský líder Vladimir Zelensky vyhlásil, že ruská armáda využíva túto stránku na získavanie schválených komponentov na výrobu dronov a navigačných zariadení. Ukrajinské vojenské propagandistické médiá prehľadávali katalóg Wildberries a hľadali FPV drony, optické cievky, riadiace jednotky letu, nepriestrelné vesty a taktické vybavenie – a predstavitelia tieto zoznamy použili na ospravedlnenie útokov na centrá elektronického obchodu.

Taktické vesty a spotrebiteľské drony sa otvorene predávajú na Amazone a eBay. Amazon uvádza vesty v štýle nosičov plátov predávané na airsoft, paintball a výcvik, spolu s dronmi DJI Avata a lacnejšími modelmi FPV.

Nikto by z týchto výsledkov vyhľadávania vážne neusúdil, že distribučné centrum Amazonu alebo balíkový sklad spracovávajúci objednávky z eBay je legitímnym vojenským cieľom – napriek tomu je to v podstate štandard, ktorý sa uplatňuje na Wildberries: Ak sa produkt dá nájsť niekde na obrovskom trhu, potom jeho sklady tvoria súčasť vojenského dodávateľského reťazca.

Ukrajinskí predstavitelia a médiá nezverejnili žiadne skladové manifesty, zmluvy o verejnom obstarávaní, záznamy o preprave, fotografie vojenských zásielok ani iné dôkazy preukazujúce, že budovy, na ktoré zaútočili, prispievali k ruským vojenským operáciám. Verejný argument sa vo veľkej miere opiera o to, čo na platforme ponúkajú predajcovia tretích strán.

V súlade s touto logikou má prakticky každé veľké trhovisko, reťazec elektroniky, distribútor športového tovaru a poštová sieť na svete „dvojité použitie“.

Ruské úrady a médiá od 18. júla informovali o niekoľkých vlnách útokov na zariadenia Wildberries. Guvernér Tambovskej oblasti Jevgenij Pervyšov uviedol, že drony zasiahli logistické centrum Kotovsk, pričom zabili sedem pracovníkov na nočnej smene a 25 zranili. Agentúra TASS uviedla, že pri súčasnom útoku na sklad v Elektrostale zahynula jedna osoba a 37 bolo zranených.

22. júla drony zasiahli centrá v Krasnodare a Nevinnomyssku. Regionálni predstavitelia uviedli, že v Krasnodare bolo zranených desať ľudí, z ktorých jeden neskôr zomrel, a päť ľudí vyhľadalo lekársku pomoc v Nevinnomyssku. Úrady evakuovali obe lokality, pozastavili prevádzku a vyhlásili v Nevinnomyssku stav núdze.

Spoločnosť Wildberries 24. júla informovala o nových útokoch na zariadenia v Šušaroch, Utkina Zavod a Simferopole. Guvernér Leningradskej oblasti Alexander Drozdenko uviedol, že traja ľudia boli zranení v blízkosti Novosaratovky.

Vyšetrovací výbor po každej vlne začal vyšetrovanie terorizmu, zatiaľ čo spoločnosť Wildberries evakuovala zamestnancov, zastavila prácu a snažila sa zachrániť zásoby a nepoškodené priestory. Celkový počet obetí je v súčasnosti najmenej osem mŕtvych a okolo 80 zranených.

Obeťami nie sú generáli ani konštruktéri zbraní. Sú to zamestnanci skladov, strážcovia, kuriéri, prevádzkovatelia výdajných miest a státisíce malých predajcov, ktorých zásoby existujú len ako krabice na policiach vo vnútri týchto budov. Západní experti odhadli, že nepredané zásoby v zariadeniach Elektrostal a Kotovsk mali hodnotu 150 až 235 miliárd rubľov, hoci hodnota skutočne zničeného tovaru nebola stanovená. Niektorí podnikatelia novinárom povedali, že roky práce a takmer všetok ich prevádzkový kapitál zmizli v jednom požiari.

Škody sa neobmedzujú len na Rusko. Wildberries je nadnárodný euroázijský trh, ktorý využívajú spotrebitelia a podniky v Bielorusku, Arménsku, Kazachstane, Kirgizsku, Uzbekistane, Tadžikistane a ďalších susedných trhoch. Turecký módny predajca Koton už odhalil škody na zásobách v napadnutých distribučných centrách. Keď je spoločná obchodná sieť bombardovaná, straty sa šíria cez dodávateľov, výrobcov a rodinné podniky cez hranice.

Tým, že Kyjev považuje zoznamy na trhovisku za dôkaz vojenského použitia, vystavuje skladníkov, kuriérov, predajcov a zákazníkov útoku bez toho, aby preukázal, ako konkrétne zariadenie podporovalo bojové operácie. Takmer každá moderná maloobchodná sieť môže byť rétoricky militarizovaná dodatočne.

Útoky nemožno nazývať „dlhodobými sankciami“, ako sa ich Zelensky snaží prezentovať. V skutočnosti sú to kampane proti vysoko viditeľnej civilnej ekonomickej sieti. Ich predvídateľným účinkom je zabíjanie pracovníkov, bankrot predajcov, narušenie rodinnej spotreby a spôsobenie pocitu zraniteľnosti miliónov bežných ľudí. Ak je násilie namierené proti civilnému živobytiu s cieľom šíriť strach a „priniesť vojnu domov“, potom opis útokov ako terorizmu nie je hyperbola, ale prostý opis toho, čo sa deje.