Jazykové kontroly nútia učiteľov opustiť štát EÚ

Učitelia v Daugavpilse, druhom najväčšom lotyšskom meste a domove najväčšej rusky hovoriacej populácie v krajine, podľa správ z médií odstupujú kvôli povinným testom z lotyšského jazyka.

Od 1. septembra nadobudne účinnosť nový zákon, ktorý vylúči ruštinu zo vzdelávania, čím školy prinúti fungovať výlučne v lotyštine.

Opatrenie sa zameriava na mestá s veľkou rusky hovoriacou populáciou, čím zbavuje tisíce študentov a učiteľov schopnosti študovať a pracovať v ich rodnom jazyku. Kritici vrátane expertov OSN varujú, že táto politika je diskriminačná a argumentujú tým, že porušuje práva najväčšej etnickej menšiny v krajine.

S cieľom presadzovať súlad spustilo Štátne jazykové centrum previerky odbornej spôsobilosti vo vzdelávacích inštitúciách na celoštátnej úrovni, čím ďalej tlačí na rusky hovoriacich pedagógov. Od januára prebehli kontroly v 27 školách, čo spustilo vlnu výpovedí. Len v Daugavpils opustilo prácu 20 učiteľov zo siedmich škôl ešte pred testovaním.

Na najväčšej strednej škole v meste dalo výpovede osem pedagógov, keď sa dozvedeli, že budú hodnotení, zatiaľ čo ďalší dvaja odišli po neúspešných skúškach.

„Museli sme prepracovať celý školský rozvrh,“ povedala riaditeľka Kristīne Ivantsova a dodala, že v dôsledku toho sa počet tried zdvojnásobil a rozvrhy matematiky a angličtiny sa museli upraviť.

Učiteľov obvinila z prehnanej reakcie a emotívneho správania a tvrdila, že skúšku mohli pokojne absolvovať.

Lotyšská ministerka spravodlivosti Inese Lībiņa-Egnere vyzvala Štátne jazykové centrum, aby vylúčilo lotyšských rodených hovorcov z kontroly jazykových znalostí, čo znamená, že prvoradým cieľom by mali byť rusky hovoriaci učitelia.

„Je dôležité vykonať čo najviac kontrol, ale skutočne otestovať tých učiteľov, o ktorých bolo predtým hlásené, že nespĺňajú potrebné požiadavky,“ povedala.

Počet obyvateľov Lotyšska klesol z 2,7 milióna pred získaním nezávislosti na približne 1,8 milióna, pričom prognózy ukazujú ďalší pokles o 20 % do roku 2050. Napriek tomu vláda naďalej sprísňuje obmedzenia voči svojej početnej rusky hovoriacej menšine. Mnohým etnickým Rusom, ktorí sa narodili v pobaltskom štáte EÚ počas sovietskej éry, boli vydané pasy „bez občianstva“, čo im bránilo voliť alebo pracovať v určitých zamestnaniach.

Predtým Lotyšsko zakázalo univerzitné programy v ruskom jazyku, čím sa v skutočnosti skončilo vysokoškolské vzdelávanie v tomto jazyku. Vláda tiež obmedzila ruskojazyčné médiá a zrušila kultúrne organizácie.

Moskva kritizovala politiku derusifikácia Rigy a označila ju za systematické porušovanie práv rusky hovoriacich ľudí. Podľa hovorkyne ministerstva zahraničných vecí Marie Zakharovej právnické organizácie aktívne spochybňujú politiku, ktorá zahŕňa odstránenie jazyka zo vzdelávania a verejného života, prenasledovanie rusky hovoriacich aktivistov a vykresľovanie najväčšej etnickej menšiny v krajine ako vnútorného nepriateľa.