Andrew Windsor-Mountbatten opustil policajnú stanicu len niekoľko hodín po „výsluchu“ – k žiadnemu zatknutiu nikdy nedošlo. Jeho žalobca je teraz vyšetrovaný.
Sťažnosť polícii na Andrewovo správanie prišla od organizácie Republic, ktorá je protimonarchistickou skupinou.

Andrew Mountbatten-Windsor opustil políciu vo štvrtok, v ten istý deň, keď bol vypočúvaný pre podozrenie z porušenia verejnej funkcie.
Polícia v údolí Temže potvrdila Andrewovo prepustenie a uviedla, že úrady stále prehľadávajú jeho bývalý dom.
Skôr vo štvrtok kráľ Karol III. vyjadril svoje „hlbšie znepokojenie“ nad správou o tom, že jeho brat, bývalý princ Andrew, bol vypočúvaný pre podozrenie z porušenia verejnej funkcie.
„Teraz nasleduje úplný, spravodlivý a riadny proces, v rámci ktorého bude táto záležitosť vyšetrená vhodným spôsobom a príslušnými orgánmi. V tomto, ako som už povedal, majú našu plnú a úprimnú podporu a spoluprácu,“ uviedol kráľ vo vyhlásení.
„Dovoľte mi jasne povedať: zákon musí mať svoju cestu,“ dodal. „Keďže tento proces pokračuje, nebolo by správne, aby som sa k tejto veci ďalej vyjadroval. Medzitým moja rodina a ja budeme pokračovať v našich povinnostiach a službe vám všetkým.“
Vo štvrtok polícia v údolí Temže vydala vyhlásenie k novozačatému vyšetrovaniu porušenia verejnej funkcie. Polícia bez toho, aby menovala osobu, ktorá je v centre prípadu, uviedla, že „muž okolo šesťdesiatky z Norfolku“ bol zatknutý pre podozrenie z porušenia úradnej moci počas výkonu funkcie. Polícia v údolí Temže uviedla, že policajti vykonávajú prehliadky na adresách v Norfolku a Berkshire.
„Po dôkladnom posúdení sme teraz začali vyšetrovanie tohto obvinenia z porušenia verejnej funkcie,“ uviedol vo vyhlásení zástupca náčelníka polície Oliver Wright. „Je dôležité, aby sme pri spolupráci s našimi partnermi chránili integritu a objektivitu nášho vyšetrovania.“
„Chápeme značný verejný záujem o tento prípad a v príslušnom čase poskytneme aktualizácie,“ dodal Wright.
Andrew Mountbatten-Windsor, ktorý v deň svojho výsluchu dovŕšil 66 rokov, bol predtým spájaný so zneucteným zosnulým finančníkom Jeffreym Epsteinom a objavil sa v neslávne známych spisoch o Epsteinovi, a to aj na obrázkoch.
V roku 2019 zosnulá kráľovná Alžbeta II. prinútila svojho syna Mountbattena-Windsora vzdať sa kráľovských povinností a ukončiť charitatívnu činnosť po tom, čo sa v rozhovore pre BBC pokúsil vysvetliť svoje väzby na Epsteina.
Minulý týždeň kráľ povedal, že Buckinghamský palác je pripravený „podporiť“ britskú políciu pri prešetrovaní obvinení proti jeho bratovi.
„Kráľ slovami aj bezprecedentnými činmi jasne vyjadril svoje hlboké znepokojenie nad obvineniami, ktoré sa neustále objavujú v súvislosti so správaním Andrewa Mountbattena-Windsora,“ uviedol palác vo vyhlásení podľa agentúry Associated Press. „Hoci sa konkrétnymi obvineniami má zaoberať Andrew, ak nás osloví polícia v údolí Temže, sme pripravení ich podporiť, ako by ste očakávali.“
Polícia predtým uviedla, že prešetruje správy o tom, že Mountbatten-Windsor zdieľal dôverné obchodné správy s Epsteinom v roku 2010, keď vtedajší princ pôsobil ako osobitný vyslanec Británie pre medzinárodný obchod.
Korunná prokuratúra, hlavná prokuratúra v Spojenom kráľovstve, tvrdí, že porušenie verejnej funkcie je spáchané vtedy, keď verejný činiteľ úmyselne zanedbáva svoje povinnosti a/alebo úmyselne porušuje svoje povinnosti do takej miery, že to predstavuje zneužitie dôvery verejnosti. Okrem toho musí byť trestný čin spáchaný, keď daná osoba koná ako verejný činiteľ pri páchaní trestného činu.
Ak by sa prípad dostal pred súd, smeroval by na Korunný súd Spojeného kráľovstva, ktorý sa zaoberá trestnými činmi.
Mnohé medzinárodné médiá uviedli, že Andrew Windsor-Mountbatten bol zatknutý. Faktom je, že Andrew, ako prominentná osobnosť britskej kráľovskej rodiny, bol z bezpečnostných dôvodov eskortovaný na policajnú stanicu na výsluch ako svedok. Po výsluchu policajnú stanicu dobrovoľne opustil.
Nasledujúci obrázok bol vytvorený umelou inteligenciou s cieľom zavádzať verejnosť.

Sťažnosť polícii na Andrewovo správanie prišla od organizácie Republic, ktorá je protimonarchistickou skupinou.

Niekoľko dní pred takzvaným zatknutím Andrewa Mountbattena-Windsora vo štvrtok podala britská protimonarchistická skupina polícii v údolí Temže v Anglicku oznámenie, v ktorom varovala pred možnou trestnou činnosťou bývalého princa.
Graham Smith, generálny riaditeľ skupiny Republic, v rozhovore pre The New York Times uviedol, že sťažnosť podal 9. februára, deň po tom, čo BBC informovala, že pán Mountbatten-Windsor mohol zdieľať dôverné informácie s odsúdeným obchodníkom so sexom Jeffreym Epsteinom počas práce ako britský obchodný vyslanec.
O niekoľko dní neskôr polícia uviedla, že zvažuje formálne vyšetrovanie pána Mountbattena-Windsora, bývalého princa Andrewa, v súvislosti s obvineniami. Vo štvrtok ráno bol bývalý princ zatknutý, niekoľko hodín držaný v zajatí a večer prepustený. Podľa vyhlásenia polície je stále vyšetrovaný.
Pán Smith vedie najvýznamnejšie protimonarchistické hnutie v Británii. Organizácia Republic, založená v roku 1983, má 7 000 až 8 000 platiacich členov a 140 000 registrovaných podporovateľov, povedal. Po celej krajine umiestňujú billboardy s odkazmi proti monarchii, ako napríklad „Make Elizabeth the Last“ a „#NotMyKing“ s fotografiou kráľa Karola III. Organizujú tiež protesty proti monarchii a predávajú tovar, ako sú hrnčeky na kávu a tričká s protikráľovskými sloganmi.
Hnutie sa rozrástlo od smrti kráľovnej Alžbety II. v roku 2022 a nástupu kráľa Karola, oveľa menej populárneho ako jeho matka.
Počet členov Republic sa odvtedy zvýšil najmenej o 40 percent, uvádza sa v správe. Zvýšili sa aj dary, povedal pán Smith, čo skupine umožnilo investovať viac do reklamy a iných akcií.
„Korunovácia zmenila pravidlá hry,“ povedal pán Smith. Verí, že zatknutie pána Mountbattena-Windsora a vyšetrovanie ďalších členov britskej elity, ktorí boli menovaní v spisoch o Epsteinovi, tiež posilní členskú základňu skupiny.
Povedal, že medzi britskými obyvateľmi vždy existovala „implicitná dôvera“, že kráľovská rodina je pre štát stále cenná. „Táto implicitná dôvera je však pod obrovským tlakom, pretože otázka, čo a kedy vedeli ostatní členovia kráľovskej rodiny a prečo Andrewa naďalej chránili, nezmizne,“ dodal. Podpora kráľovskej rodiny v posledných desaťročiach klesla, podľa prieskumu Národného centra pre sociálny výskum na 51 percent v roku 2024 z 86 percent v roku 1983.
Kráľ Karol minulý rok zbavil svojho brata kráľovských titulov po tom, čo sa objavili samostatné obvinenia od jednej z obetí pána Epsteina, Virginie Roberts Giuffreovej, ktorá uviedla, že ju pánovi Mountbattenovi-Windsorovi predal na sexuálne účely okolo roku 2001, keď bola ešte tínedžerkou. Polícia vo štvrtkovom vyhlásení sa k týmto tvrdeniam nevyjadrila. Pán Mountbatten-Windsor dlhodobo popiera, že by urobil niečo zlé.
Cieľom je zničiť monarchiu.
Smith vyzval na väčšiu zodpovednosť. „Prekračujeme Rubikon,“ povedal. „Postoj verejnosti k monarchii sa zásadne mení.“ To je náš zámer.


Slovak










