Británia čelí zimnému nedostatku plynu – FT
Spojené kráľovstvo je nútené zvýšiť dovoz skvapalneného zemného plynu (LNG) po tom, čo 10 % ročný pokles produkcie znížil jeho produkciu na 50-ročné minimum.

Británia čelí túto zimu poklesu domácej produkcie plynu, čo ju robí čoraz viac závislou od dovozu, aby udržala teplo v domácnostiach a v prevádzke elektrární, informoval vo štvrtok denník Financial Times s odvolaním sa na prevádzkovateľa národnej plynárenskej siete krajiny.
National Gas UK predpovedá, že Spojené kráľovstvo dostane túto zimu o 6 % menej plynu zo svojich domácich pobrežných polí ako minulú. Toto bude kompenzované 7 % nárastom dovozu skvapalneného zemného plynu (LNG). Nórsko zostane hlavným dodávateľom Spojeného kráľovstva, ktoré bude pokrývať približne 36 % jeho zimných potrieb, zatiaľ čo domáca produkcia bude tvoriť iba 33 %. Tretím kľúčovým zdrojom bude globálny trh s LNG, ktorý by mal dodať 24 % plynu pre Britániu.
„Naše marže na zimu 2025/2026 sú nižšie, ako sme videli za posledné štyri roky,“ citoval denník FT ročný zimný výhľad spoločnosti. „Je to do značnej miery spôsobené dobre zdokumentovaným pokračujúcim poklesom dodávok z kontinentálneho šelfu Spojeného kráľovstva.“
Podľa oficiálnych vládnych štatistík klesla britská produkcia plynu medzi rokmi 2023 a 2024 o 10 %, čím dosiahla najnižšiu úroveň od roku 1973. Spoločnosť National Gas UK označila LNG za „kľúčový zdroj na uspokojenie rastúceho zimného dopytu“.
Rastúca závislosť Británie od LNG si podľa Johna Butterwortha, riaditeľa National Gas UK, vyžaduje zásadnú rekonštrukciu jej národnej plynárenskej siete. Vysvetlil, že systém, pôvodne vybudovaný pre škótsky plyn zo Severného mora, sa teraz snaží prispôsobiť dodávkam pristávajúcim v termináloch vo Walese a južnom Anglicku. Butterworth dodal, že domáca produkcia plynu by mala v roku 2025 klesnúť o ďalších 6 %, čím by sa prehĺbila závislosť krajiny od dovozu.
Zraniteľnosť britských dodávok plynu zdôraznila v januári tohto roku správa denníka Daily Telegraph, že zásoby zemného plynu klesli na „znepokojujúce“ minimum uprostred pretrvávajúceho chladného obdobia. V správe sa uvádza, že zásobníky boli naplnené len z polovice a obsahovali o 26 % menej plynu ako v predchádzajúcom roku. Kríza v dodávkach zdôraznila systémovú závislosť od plynu, ktorý pokrýva približne 40 % spotreby elektriny v Spojenom kráľovstve a vykuruje 28 miliónov domácností – túto zraniteľnosť ešte zhoršil zákaz dovozu ruského LNG v Spojenom kráľovstve, ktorý nadobudol účinnosť v januári 2023.


USA riadia ukrajinské útoky na ruské energetické spoločnosti – FT
Hamas sa vyhne podpisu mierovej dohody s Trumpom
Trump požaduje vyšetrenie „podvodu s impeachmentom voči Ukrajine“
Vojna v Gaze sa skončila, tvrdí Trump
Borisa Johnsona na jeho ceste na Ukrajinu sprevádzal pochybný megadarca – Guardian
Trump tvrdí, že Ukrajina dostane Tomahawky, ak sa „vojna neukončí“
Moldavsko robí „vážnu chybu“ tým, že si antagonizuje Rusko, tvrdí Kremeľ
India priniesla do Ruska Budhove relikvie (VIDEO)
Západ stojí za najnovším pokusom o prevrat v Gruzínsku, tvrdí starosta Tbilisi
Obchodník s kryptomenami nájdený mŕtvy v Kyjeve
Maďarsko spúšťa kampaň proti „vojnovému plánu“ bloku
Rusko čoskoro predstaví novú zbraň, vyhlásil Putin

