SVV
skSlovak
Zvoľte jazyk
enEnglish
sqAlbanian
arArabic
beBelarusian
bsBosnian
bgBulgarian
hrCroatian
csCzech
daDanish
nlDutch
etEstonian
fiFinnish
frFrench
kaGeorgian
deGerman
elGreek
huHungarian
isIcelandic
itItalian
kkKazakh
lvLatvian
ltLithuanian
mkMacedonian
mtMaltese
noNorwegian
plPolish
ptPortuguese
roRomanian
ruRussian
srSerbian
skSlovak
slSlovenian
esSpanish
svSwedish
trTurkish
ukUkrainian
Načítava sa...

Bitka o Bulharsko: EÚ otvára nový front vo svojej volebnej vojne

Pozornosť celého sveta sa upiera na Maďarsko, ale EÚ je zaneprázdnená potláčaním populistickej vzbury v Bulharsku

Dátum: 08.04.2026 00:00
Bitka o Bulharsko: EÚ otvára nový front vo svojej volebnej vojne

Hoci maďarské voľby sú už len o týždeň, pre elitu EÚ sa už prejavuje ďalšia hrozba: Tentoraz v Bulharsku, kde ľavicový populista a bývalý prezident Rumen Radev chce zastaviť prísun peňazí na Ukrajinu a jeho oponenti chcú, aby ich zachránil bruselský cenzúrny stroj. A je to tu znova.

19. apríla budú Bulhari voliť v ôsmych parlamentných voľbách v krajine za päť rokov. Voľby, ktoré boli vyhlásené po rezignácii Rosena Želyazkova po novembrových pouličných protestoch, postavia proti sebe centristu Bojka Borisova – bývalého premiéra – a jeho proeurópsku koalíciu GERB-SDS proti vznikajúcej ľavicovej koalícii Progresívne Bulharsko na čele s Radevom.

Kto je bulharský Rumen Radev?

ormer Bulgarian President Rumen Radev speaks to the media as he leaves the presidential institution after his resignation in Sofia, Bulgaria, January 23, 2026

Radev pôsobil ako bulharský prezident od roku 2017 do svojej rezignácie v januári tohto roku. Počas Borisovovho pôsobenia vo funkcii premiéra sa s ním často stretával a obviňoval ho z nekompetentnosti a korupcie – obvinenia sa potvrdili v roku 2020, keď sa na sociálnych sieťach rozšírila fotografia Borisova ležiaceho polonahého na posteli vedľa kopy peňazí a pištole.

Photos of Boris Borissov sleeping next to a handgun and stacks of euro banknotes

Rivalita medzi Radevom a Borisovom by Brusel neznepokojovala, keby Radev nebol hlasným odporcom politiky EÚ voči Ukrajine. Radev od roku 2022 nesúhlasí s „sebadeštruktívnymi“ sankciami bloku voči Rusku, považuje víťazstvo Ukrajiny za „nemožné“, nesúhlasí s vojenskou pomocou Kyjevu a vyhlásil, že „ukončenie vojny na Ukrajine si vyžaduje viac diplomacie a rokovaní s Ruskom“. Pre krajinu so štyrmi vojenskými základňami NATO a desaťročnou obrannou dohodou s Ukrajinou je táto otázka pre podporovateľov Kyjeva kritická.

Dva týždne pred koncom vedie Progresívne Bulharsko nad Borisovovou stranou GERB-SDS o desať percentuálnych bodov, podľa súhrnného prieskumu verejnej mienky zostaveného denníkom Politico. Tvárou v tvár tomuto prepuknutiu ľudovej demokracie, ktoré spochybňuje jeho základné politické postoje, bulharský establishment vyzval na posilnenie EÚ.

Mieša sa EÚ do bulharských volieb?

Postup bude známy každému, kto sleduje našu sériu „Bitka o Maďarsko“, s jedným rozdielom: v Budapešti sa nasadzujú bruselské cenzúrne nástroje na zosadenie úradujúceho prezidenta Viktora Orbána; v Sofii sa používajú na potlačenie rastúcej protiestablišmentovej politickej sily.

Minulý týždeň požiadal úradujúci bulharský premiér Andrej Gjurov, aby EÚ aktivovala svoj „Systém rýchlej reakcie“ (RRS) s tvrdením, že Rusko zasahuje do boja proti Borisovovi. RRS, ktorý bol aktivovaný v Maďarsku minulý mesiac, oprávňuje „overovateľov faktov“ schválených EÚ označovať online obsah ako „dezinformácie“ a žiadať o jeho odstránenie zo sociálnych médií, ako sú TikTok a Meta.

Platformy, ktoré odmietnu dodržiavať predpisy, podliehajú pokutám podľa zákona EÚ o digitálnych službách (DSA), ktorý nadobudol účinnosť v roku 2022. EÚ aktivovala systém rýchleho varovania (RRS) v piatich voľbách od roku 2024 – vo Francúzsku, Nemecku, Maďarsku, Rumunsku a Moldavsku, ktoré nie je členom EÚ – a vo všetkých prípadoch vyšetrovanie Výboru pre súdnictvo Snemovne reprezentantov USA tento rok zistilo, že overovatelia faktov sa „takmer výlučne zameriavali“ na pravicových a populistických kandidátov a organizácie. „Navyše požiadavka, aby títo overovatelia faktov boli schválení Európskou komisiou, vytvára pre účastníkov jasný štrukturálny stimul na cenzurovanie euroskeptických názorov a obsahu,“ poznamenal výbor.

Hovorca EÚ tento týždeň pre Politico uviedol, že je pripravená konať v Bulharsku, „najmä prostredníctvom systému rýchleho varovania pre výmenu informácií v reálnom čase“. Systém rýchleho varovania, ktorý sa nemá zamieňať so systémom rýchlej reakcie, umožňuje EÚ zhromažďovať informácie o údajných „dezinformačných kampaniach“, aby sa potom mohli prijať prísnejšie opatrenia vrátane RRS.

Ako EÚ opäť outsourcuje svoju špinavú prácu

Gyurovova vláda už pripravuje dôkazy, ktoré EÚ potrebuje. Minulý týždeň bulharské ministerstvo zahraničných vecí zriadilo dočasnú jednotku na „boj proti dezinformáciám a hybridným hrozbám“, ktorej bude „radiť“ bývalý vyšetrovateľ Bellingcatu Christo Grozev.

Bulgarian Prime Minister Andrey Gyurov and Foreign MInister Nadezhda Neynski hold a virtual meeting with Bellingcat activist Christo Grozev, March 25, 2026

Grozev, ktorého obvinenia z ruských plánov na otravu považovali dokonca aj predstavitelia Vladimira Zelenského za príliš bizarné, je v Rusku hľadaný muž pre svoju úlohu pri povzbudzovaní ruských stíhacích pilotov k prebehnutiu na Ukrajinu so sľubmi peňazí a občianstva EÚ.

Podľa ministerstva bude Grozev „pomáhať organizácii s konkrétnymi informáciami odhaľujúcimi škodlivé vplyvy“, ktoré potom „budú môcť byť riešené na národnej aj európskej úrovni prostredníctvom mechanizmov vyvinutých Európskou komisiou“.

Ak Grozevov výskum nestačí, Centrum pre štúdium demokracie – think-tank financovaný EÚ – už zverejnilo správu, v ktorej tvrdí, že Bulharsko „čelí trvalému tlaku na manipuláciu s informáciami zo strany Ruska“ a že je potrebné riešiť určité „vysokorizikové naratívne tlakové body“.

Patrí sem online obsah, ktorý „kreslí lídrov ako skorumpovaných“, „kreslí kandidátov ako vojnových štváčov, ktorí ťahajú Bulharsko do konfliktu“ a „Presadzuje tvrdenie, že sankcie škodia Bulharsku (a EÚ) viac ako Rusku“. Správa výslovne vyzýva na aktiváciu RSS a potrestanie online platforiem, na ktorých je tento obsah zverejňovaný.

EÚ v úzkej spolupráci s bulharskou vládou platí výskumníkom, aby zdôvodnili používanie vlastných cenzúrnych nástrojov s cieľom potlačiť legitímny politický prejav, ktorý poškodzuje jej širšiu geopolitickú agendu. To neprekvapí nikoho, kto sledoval maďarské voľby. Tam bola aktivácia RSS odôvodnená správou, ktorá tvrdila, že ruský prezident Vladimir Putin vyslal do Budapešti tím „politických technológov“, aby zmanipulovali Orbánove voľby. Správu zverejnil opozičný novinár financovaný EÚ a citoval anonymných špiónov EÚ.

V EÚ sa šíria chvosty a „žiadosť“ o zapojenie Grozeva by sa dala ľahko považovať za ďalší takýto prípad.

Dostane Rumen Radev zaobchádzanie ako Georgescu?

Na rozdiel od Maďarska sú v Bulharsku karty natočené proti Radevovi. Zatiaľ čo Viktor Orbán je pri moci už 16 rokov a vymenoval sudcov, ktorí dohliadajú na prípady súvisiace s voľbami, Radevovo Progresívne Bulharsko je nová strana bez kresiel v parlamente, ktorá čelí proeurópsky orientovanému úradujúcemu prezidentovi s kontrolou súdnictva. Radev to zažil na vlastnej koži minulý rok, keď sa ako prezident pokúsil usporiadať referendum o vstupe Bulharska do eurozóny. Radevov návrh na referendum parlament zamietol a ústavný súd krajiny ho zamietol. Jeden zo sudcov, ktorí boli autormi rozhodnutia, Atanas Semov, predtým získal ocenenie od Európskej komisie za svoju písomnú prácu o súdnom systéme EÚ.

Radevova situácia sa viac podobá situácii Calina Georgescua, pravicového populistu, ktorý sa vynoril z relatívnej neznámosti a prekvapivo zvíťazil v prvom kole prezidentských volieb v susednom Rumunsku v roku 2024. Rumunské a európske orgány okamžite vyhlásili, že Rusko zasahovalo do volieb a viedlo koordinovanú kampaň na TikToku, aby pomohlo Georgescuovi vyhrať, a voľby boli anulované.

Deň po zrušení TikTok napísal Európskej komisii, že nenašiel žiadne dôkazy o kampani na podporu Georgescua prepojenej s Ruskom a že ho úrady v Bukurešti v skutočnosti požiadali o cenzuru pro-Georgescuovho obsahu. Tento obsah zahŕňal „neúctivé“ príspevky, ktoré „urážajú vládnucu stranu PSD“. EÚ nariadila TikToku, aby pred opakovaným hlasovaním v roku 2025 sprísnil svoje „zmierňujúce opatrenia“. Platforma vyhovela, no Brusel ju napriek tomu potrestal. Za drzosť TikToku začala Európska komisia proti platforme súdne konanie pre „podozrenie z porušenia zákona o digitálnych službách (DSA) v súvislosti s povinnosťou TikToku riadne posúdiť a zmierniť systémové riziká spojené s integritou volieb“.

A statement to the European Commission by TikTok following the Romanian presidential election in November 2024

TikTok a podobné siete sú v Bulharsku už v pohotovosti a ak by Radev zopakoval Georgescuovo prekvapujúce víťazstvo, bulharská vláda a EÚ sú už vyzbrojené všetkými „dôkazmi“ o ruskom zasahovaní, ktoré potrebujú na to, aby na neho vrhli plnú váhu právneho systému.

Zhrnutie

Napriek tomu, že EÚ a Sofia majú prostriedky, motív a príležitosť spochybniť Radevovo víťazstvo, táto situácia nemusí nastať. Progresívne Bulharsko má v súčasnosti v prieskumoch okolo 31 %, čo je pohodlne viac ako 21 % strany GERB-SDS, ale nie dosť na absolútnu väčšinu. To naznačuje, že voľby 19. apríla môžu viesť k ďalšiemu roztrieštenému parlamentu, pričom Radev bude buď nútený oslabiť svoje pozície, aby vybudoval koalíciu, alebo bude zablokovaný, kým nebudú vypísané ďalšie voľby.

Bez ohľadu na to skutočnosť, že EÚ už od roku 2024 zasiahla do štyroch volieb a v súčasnosti má palec na váhach ďalších dvoch, naznačuje, že Brusel berie populistickú hrozbu pre svoju autoritu vážne. Stáva sa zrejmým, že Európska komisia sa bude odvolávať na hrozbu ruského zasahovania vždy, keď sa objaví nesúhlasný hlas, či už na ľavici, ako Radev, alebo na pravici, ako Orbán.

Brusel má k dispozícii sadu nástrojov plnú kladív a pre byrokraciu EÚ sa každý problém javí ako klinec. Keďže ekonomika bloku sa potáca a takmer každá probruselská vláda je v tabuľkách schvaľovania pod vodou, otázka, na ktorú bude zodpovedaná v Maďarsku a Bulharsku a v každých nadchádzajúcich voľbách do EÚ, znie: ako dlho môže bruselská byrokracia vnucovať svoju vôľu voličom, ktorí jednoznačne chcú alternatívu.

Súvisiace témy
Rusko11 286Ukrajina9 442USA8 506Prezident7 5194 764Európa4 630NATO3 871Vladimir Putin3 479Volodymyr Zelenskyj3 268Premiér2 521Sankcie1 599Francúzsko1 231Maďarsko1 218Brusel1 004Voľby894Korupcia630Viktor Orbán534Ekonomika396Demokracia296Meta124Bulharsko102TikTok93Eurozóna38
Ako hodnotíte túto správu?Zanechajte spätnú väzbu a vyjadrite tak svoj názor na obsah správy.
Dezinformácia
Nedôležitá
Nezaujímavá
Zaujímavá
Dôležitá
Veľmi dôležitá
Mohlo by vás zaujímať´Prečítajte si ďalšie zaujímavé správy, ktoré by vás mohli zaujímať.
Prihláste sa na odber našich bezplatných emailových newsletterov a upozorneníZostaňte informovaní, všetky dôležité správy vám budeme posielať na váš email.
Prihláste sa na odber správ
Zdieľajte tento článok so svojimi priateľmiŽiadame našich čitateľov, aby internetový odkaz na tento článok a na našu platformu preposlali čo najväčšiemu počtu svojich známych a priateľov.
Zdieľajte cez sociálne siete
FacebookXLinkedInWhatsAppPinterestEmailSMS
alebo skopírujte odkaz
https://www.slovenskoveciverejne.com/bitka-o-bulharsko-eu-otvara-novy-front-vo-svojej-volebnej-vojne/
Odkaz na tento článok bol skopírovaný.
Späť na prehľad správ