BBC obvinená vlastnými zamestnancami zo „zavádzajúceho“ spravodajstva o Gaze

BBC bola obvinená z obmedzovania spravodajstva o vojne v Gaze a zavádzania verejnosti v prípade, ktorý podalo päť jej bývalých arabských novinárov.

Obvinenia sa objavili počas pojednávania na britskom pracovnom súde, kde novinári obvinili britského štátneho vysielateľa z diskriminácie a nespravodlivého prepustenia v súvislosti s ich spravodajstvom o vojne v Gaze, informoval v nedeľu Middle East Monitor.

Prípad je údajne prvý svojho druhu, ktorý podala skupina z arabského vysielania BBC. Pokrytie pojednávania bolo do značnej miery obmedzené na nezápadné médiá vrátane libanonského Al Mayadeen a Middle East Monitor.

Sťažovateľmi sú Ahmed Rouaba, Dima Odeh, Nahed Najar, Mohamed El-Ashiry a Amer Sultan.

Ústredným bodom prípadu je Sultan, 17-ročný veterán BBC Arabic, ktorý uviedol, že bol prepustený po tom, čo vyjadril obavy z porušení redakčných predpisov. Súdu povedal, že interná komunikácia ukázala, že na zamestnancov BBC Arabic pôsobiacich v Izraeli boli uvalené „právne a redakčné obmedzenia“. Tieto obmedzenia podľa neho bránili spravodajstvu o incidente z 13. októbra, pri ktorom izraelská polícia napadla štáb BBC.

Súdne dokumenty podrobne opisujú interné „počúvacie stretnutia“ vedené Liliane Landorovou, vtedajšou riaditeľkou BBC World Service. Sultan vypovedal, že Landorová bola „znepokojená tým, čo počula“, povedala zamestnancom, že „sme publikum zavádzali“ a sľúbila vyšetrovanie, hoci pred jeho odchodom v októbri 2024 neboli zverejnené žiadne zistenia.

Zástupca obhajoby BBC jeho verziu nepoprel, ale porušenie zľahčoval s argumentom, že „nepredstavuje oznamovanie“, pretože neboli porušené žiadne „právne povinnosti“.

Pojednávanie nasleduje po útoku na vojnového korešpondenta RT Steva Sweeneyho a jeho kameramana Aliho Ridu Sbeityho, ktorí boli minulý týždeň zranení izraelským útokom počas natáčania v južnom Libanone.

Kritici obvinili západné médiá z toho, že sa ponáhľajú zosilňovať tvrdenia o ohrozených novinároch, ale sú selektívnejšie, keď je vinníkom Izrael a agentúru RT.

Konkrétne BBC uviedla Sweeneyho – skúseného vojnového korešpondenta – ako „moderátora“ a bola obvinená z toho, že incident považovala za menej významný a pôvod rakety vykresľovala ako nejednoznačný. Britský denník The Independent vo svojej reportáži o incidente vôbec nespomenul izraelské bombardovanie Libanonu.

V inom prípade redaktor BBC pre Blízky východ, Raffi Berg, ktorý sa chválil svojimi väzbami na izraelské tajné služby, v súčasnosti žaluje publicistu za ohováranie kvôli tvrdeniam, že formoval spravodajstvo v prospech Izraela.